Lorsque les beaux jours s’installent, quoi de plus agréable que de savourer un plat léger, parfumé et ensoleillé ? L'espadon, poisson noble et charnu, se prête merveilleusement bien à la cuisson à la plancha. Associé à la salmoriglio, une sauce sicilienne à base de citron, d'huile d'olive, et de persil, il devient une ode à la Méditerranée. La sauce salmoriglio est une spécialité sicilienne dont le nom provient du terme latin salimuria, signifiant « saumure ». Utilisée traditionnellement pour accompagner le poisson grillé, elle combine huile d’olive, jus de citron, herbes fraîches et parfois de l’eau tiède pour en adoucir les saveurs. Dans ma version, les câpres et les olives noires viennent enrichir la sauce, ajoutant du relief et un caractère résolument méditerranéen. Ce plat évoque les dîners estivaux en terrasse, les voyages en bord de mer et le goût des choses simples, bien faites.
Ingrédients essentiels pour 2 personnes
- 2 belles tranches d’espadon
- 4 c. à soupe d’huile d’olive vierge extra
- Le jus d’un citron
- 1 c. à soupe de persil frais haché
- 1 bouquet d'origan sauvage séché
- 1 c. à soupe de câpres
- 6 olives noires dénoyautées
- 2 c. à soupe d’eau tiède
- Sel, Poivre
- Une salade fraîche de tomates et de concombre pour l’accompagnement
Préparation de l’espadon et de la sauce salmoriglio
- Mariner le poisson : Déposez les tranches d'espadon dans un plat. Arrosez-les avec 2 c. à soupe d’huile d’olive, le jus de citron, du sel et le persil haché. Laissez mariner 30 minutes au frais.
- Cuisson : Faites chauffer la plancha ou une poêle grill. Saisissez les tranches d’espadon 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient dorées à l’extérieur tout en restant moelleuses.
- Préparer la sauce salmoriglio : Hachez finement les câpres et les olives. Dans un bol placé au bain-marie, montez une émulsion avec le reste d’huile d’olive et l’eau tiède. Ajoutez les câpres, les olives hachées et le reste du persil. Rectifiez l’assaisonnement. Ajoutez l'origan émietté.
- Dressage : Nappez l’espadon chaud de cette sauce gourmande et servez aussitôt, accompagné d’une salade fraîche de tomates et de concombre.

Alternatives et variantes :
- Une sauce vierge crue est aussi possible, en mélangeant tomates concassées, échalote, ail, câpres, basilic et persil avec de l’huile d’olive et du jus de citron, puis en n’ajoutant la sauce vierge que sur poisson chaud.
- Pour une version plus légère, privilégier l’huile d’olive de Provence ou Haute-Provence et limiter le sel en fonction du goût des olives et câpres.
Conseils pratiques et accords
Choisir des pavés d’au moins 2 cm d’épaisseur pour obtenir une belle croûte sans surcuire le cœur. L’espadon est une chair ferme qui tolère mal la surcuisson; le centre doit rester nacré pour une texture optimale. Accompagner de quartiers de citron, d’une salade verte ou de légumes grillés.
Espadon à la plancha, courgettes rémoulade, fruits de la passion
Variantes et autres poissons compatibles
Autres poissons compatibles avec cette sauce et cette méthode incluent le thon frais, le maquereau épais, la lotte ou des darnes de saumon. La sauce salmoriglio peut être préparée à l’avance et incorporée au poisson juste avant de servir pour préserver les saveurs fraîches.
Observations nutritionnelles et conservation
L’espadon apporte environ 40 g de protéines par portion et est riche en vitamine D (8 µg, soit 80 % des besoins journaliers) et en vitamine B12 (3 µg). Les oméga-3 soutiennent la santé cardiovasculaire et la récupération musculaire. La sauce vierge crue apporte de la vitamine C, aidant l’absorption du fer. Conservation : l’espadon grillé se conserve 2 jours au réfrigérateur; la sauce vierge se conserve 3 jours séparément, mais les tomates rendent de l’eau après 24 heures.
Recettes et inspirations associées
Autres approches culinaires évoquées incluent des préparations avec une marinade différente et des variations de légumes et d’herbes selon les disponibilités et les goûts.
Flash sur les techniques et astuces
- Pour saisir rapidement, une poêle très chaude permet d’obtenir une croûte dorée tout en gardant le cœur tendre.
- Éviter de hacher finement le basilic; le rajouter en déchirant les feuilles pour préserver les arômes et éviter l’oxydation.
