Cette recette vous permet de sublimer un beau morceau de saumon frais avec des saveurs méditerranéennes. L’aneth ou le fenouil apportent une touche anisée qui se marie merveilleusement au poisson, tandis que le citron rehausse sa délicatesse. Préparer la marinade dans un récipient : mélanger l’huile d’olive, l’aneth ou le fenouil ciselé, un filet de jus de citron, sel, poivre. Verser la marinade sur le saumon. Dans un saladier mettre les cubes de saumon, les carottes en rondelles, l’oignon émincé, l’aneth, le laurier, les baies rose légèrement écrasées et les zestes de citron. Recouvrir entièrement d’huile d’olive et mettre au frais recouvert de film alimentaire.
Pour ceux qui ont du mal avec le poisson cru, vous pouvez rajouter un jus de citron dans la marinade pour le « cuire ». Bon Appétit !

Étapes détaillées et variantes
- Préparer la marinade: huile d'olive, aneth ou fenouil ciselé, filet de jus de citron, sel et poivre.
- Verser la marinade sur le saumon et bien mélanger dans un saladier.
- Ajouter les légumes et aromates: carottes en rondelles, oignon émincé, aneth, laurier, baies roses écrasées, zestes de citron.
- Recouvrir d'huile d'olive et placer au frais, couvert de film alimentaire, jusqu’à récupération des saveurs.
- Pour une cuisson rapide sans poisson cru, ajouter un peu de jus de citron dans la marinade pour « cuire » légèrement le poisson.

Conseils et retours d’expérience
- Si vous n’avez pas de baies roses, vous pouvez les remplacer par des baies noires ou omettre cet élément, le plat restera savoureux.
- Un temps de repos plus long peut intensifier les saveurs, mais attention à ne pas trop longuement mariner selon l’épaisseur des pavés.
- Certaines variantes témoignent qu’on peut réduire l’huile pour éviter que le plat ne devienne trop gras et garder le saumon tendre.
- Pour ceux qui apprécient une cuisson légère, l’astuce du jus de citron dans la marinade permet de « cuire » partiellement le poisson sans chaleur.
Idées d'accompagnement et présentations
Le saumon mariné se prête bien à une entrée légère ou un plat principal estival. Servez en cubes sur une salade croquante, ou en fines tranches accompagnées de légumes crus, tomates et champignons selon les préférences. Vous pouvez aussi intégrer des tranches de citron frais pour renforcer l’aspect frais et aromatique.

Tableau récapitulatif des ingrédients
| Ingrédients | Quantité indicative | Rôle |
|---|---|---|
| Saumon frais | 800 g | protéine principale |
| Huile d’olive | 4 à 6 c. à s. | marinade et assaisonnement |
| Aneth ou fenouil | 2-3 c. à s. ciselés | arôme anisé |
| Jus de citron | 1 à 2 c. à s. | acidulé et cuisson légère |
| Carottes | 2 | croquant et couleur |
| Oignon | 1 petit | arôme |
| Laurier | 2 feuilles | parfum |
| Baies roses | une pincée | parfumé |
| Zeste de citron | 1 citron | fraîcheur |
| Sel, poivre | à ajuster | assaisonnement |