Préchauffez le four th. 6 (180 °C). Coupez les poires en quartiers, retirez le cœur et pelez-les. Recoupez chaque quartier en lamelles et citronnez-les. Disposez-les dans le plat. Cassez les œufs dans un grand bol. Battez-les au fouet à main avec le sucre et 1 pincée de sel. Incorporez la farine et les amandes en poudre. Mélangez bien puis délayez avec la crème liquide tout en fouettant. Versez la pâte sur les fruits et enfournez 20 min au four.
Une texture moelleuse, des fruits fondants et des arômes doux et réconfortants de vanille font de ce dessert un classique réconfortant pour l’automne et l’hiver. Le clafoutis pommes-poires est une ode à la gourmandise et au partage, idéal pour un moment convivial en famille ou entre amis. Pour une pâte fluide et légère, privilégiez un bol cul-de-poule avec bec verseur et privilégier la crème légère afin d’obtenir un moelleux sans être gras.
Le choix des fruits est primordial pour réussir ce dessert: prenez des fruits bien mûrs afin de profiter de tous leurs arômes. Si vous n’avez pas de gousse de vanille, un peu d’extrait fera l’affaire. Remplacez par deux cuillères à café. Les ingrédients et les étapes ci-dessous résument les bases de la recette, avec des variantes possibles pour enrichir le goût et la texture.
Ingrédients essentiels
- Pommes: 2 gros calibre
- Poires: 2 gros calibre
- Farine: 120 g
- Sucre en poudre: 80 g
- Sucre vanillé ou vanille liquide: 1 sachet ou quelques gouttes
- Œufs: 5
- Beurre: 40 g
- Lait: 40 cl
- Optionnel: amandes en poudre et cannelle pour parfumer
Préparation pas à pas
- Dans un saladier, mélanger farine, sucre et vanille. Faire fondre le beurre à feu doux et l’ajouter au mélange avec les œufs.
- Ajouter le lait progressivement tout en fouettant pour obtenir un mélange homogène. Laisser reposer 30 minutes.
- Beurrer un moule rond, disposer les fruits épluchés et taillés en dés ou lamelles au fond. Verser la pâte par-dessus et enfourner 35 minutes à 180°C.
- Pour vérifier la cuisson, planter la lame d’un couteau au centre: elle doit ressortir sèche. Laisser tiédir avant de démouler, puis saupoudrer si désiré de sucre glace.
Variantes et astuces gourmandes
- N’hésitez pas à varier les parfums avec cannelle ou fève tonka pour une touche chaude et réconfortante.
- Ajoutez une pointe de sirop d’érable pour une douceur caramélisée.
- Servez tiède avec une boule de glace à la vanille ou de la crème anglaise pour plus d’onctuosité.
Conseils de présentation et de service
Le clafoutis pommes-poires se partage facilement en parts généreuses et se transforme en dessert familial idéal pour les goûters et les repas conviviaux. Son parfum se répand rapidement dans la maison pendant la cuisson, créant une ambiance chaleureuse et gourmande.

Recette du clafoutis poires pommes d'automne
Tableau récapitulatif des quantités et du coût estimé
| Ingrédients | Quantités | Coût estimé |
|---|---|---|
| Pommes | 2 | varie selon saison |
| Poires | 2 | varie selon saison |
| Farine | 120 g | variable |
| Sucre | 80 g | variable |
| Sucre vanillé | 1 sachet | variable |
| Œufs | 5 | variable |
| Beurre | 40 g | variable |
| Lait | 40 cl | variable |
| Optionnel (amandes, vanille) | - | variable |